Joel Plaskett performed with Erin Costello at the Danforth Music Hall