Americana award-winning artist Nathaniel Rateliff has shared two new songs taken from the original soundtrack for Lovers, the feature-length debut of writer/director Taylor McFadden. “Tommy’s Song,” an original track written for the film, and Rateliff’s…